Пројекат Растко Италија - Садржај

Hasanaginica nella cultura italiana ed europea

Miodrag Pavlović, poeta della spiritualità

L’Europa e i Balcani: il senso della storia e i fatti di cronaca

Lectura Dantis

Zoran Đorđević, regista (Italiano)

Il SoleLuna presso gli slavi meridionali

Ranko Munitić, una biо-bibliografia

Драган Мраовић — Биографска белешка и списак објављених књига

Канцоне, шпагети, калћо и... (изабрани чланци и разговори из Италије 1954-1967)

La littérature serbe à Venise

"Quel libro... che vale un tesoro". La circolazione dei manoscritti slavi a Venezia

Afocalypse - Antologia dell’aforisma serbo contemporaneo

Dopo la pioggia. Gli Stati della ex Jugoslavia e l’Albania (1991-2011)

Elenco pubblicazioni

"Storia dell'Europa Orientale", Perugia, Morlacchi Editore, 2011.

Venecija i slovenske književnosti: Zbornik radova

L'evoluzione della lingua serba e bulgara nel XVIII secolo: un'analisi contrastiva

Рецепција дела Милорада Павића у Италији

Corso di Perfezionamento in Mediazione con l'Area Balcanico-Adriatico-Danubiana (M.A.B.A.D.)

L'Italia e l'area Balcanico-Adriatico-Danubiana: Mediatori di ieri e di oggi

Voci dalle periferie dell’Europa

Libri e stampatori a Venezia:un ponte verso i Balcani

Un codice marciano armeno-polacco

Il libro liturgico veneziano per serbi e croatifra Quattro e Cinquecento

Lingue, nazioni e popoli slavi del Sud nel paratesto del libro veneziano del Settecento

Sul mare brillavano vasti silenzi: Imagini di Trieste nella letteratura serba

"Vita e avventure", a cura di Maria Rita Leto

Serbia. La storia al di là del nome

L’Italia in alcuni periodici belgradesi (fine Otto-inizio Novecento)

Verità storica e verità letteraria sull’ olocausto: A. Tišma e D. Albahari

Grammatica serba

Ново издање Мацинијевих "Словенских писама"

Cultura serba a Trieste

Марин Држић и "progetto drammaturgico" Алесандра Пиколоминија

Боравак Доситеја Обрадовића у Трсту

Identità europea della Serbia: il futuro del passato

Traduzioni dal serbo, dal serbo-croato e dal bosniaco in italiano

Lingua e istruzione nell'Asia Centrale postsovietica

Язык и образование в постсоветской Центральной Азии

L'Infedele punita (Canti del popolo Slavo)

San Giorgio (Canti del popolo Slavo)

Драгослав Михаиловић у "Голом отоку" Ђакома Скотија

Мотив вечного проклятия в древнерусских сюжетах периода русского романтизма

Il Tommaseo e la sua Serbia immaginaria

Giunio Palmotta

L’europeismo mazziniano tra teoria e realtà: il caso degli slavi del Sud

Le idee politiche nella storia del Principato di Serbia prima dell’indipendenza: alcune riflessioni

Usca

Natasha Radojcic: La ragazza tutta droga e sexy shop dai Balcani a New York

La Serbia e l’occupazione dei Principati danubiani durante la crisi d’Oriente del 1853-56

Mazzini e l’Europa sud-orientale nella storiografia degli ultimi trent’anni

Tommaseo e la Russia

Stefano Aloe – Pubblicazioni

Alina Kreisberg – Elenco delle pubblicazioni

Il trattato di alleanza serbo-romeno del 1868. Aspetti e problemi della collaborazione tra Belgrado e Bucarest negli anni Sessanta del secolo XIX

Selezione di collegamenti a siti web italiani e stranieri riguardanti i Balcani

Pubblicazioni

Ivan Gundulić nella scienza letteraria italiana

Elenco delle pubblicazioni

Vuk Stefanović Karadžić, ovvero la «funzione della personalità» nella storia balcanica*

Anna Dandolo. 1217-1220. (Due Italiane Regine di Serbia)

Costanza Morosini.1316-1324.(Due Italiane Regine di Serbia)

Movimenti risorgimentali in Europa sud-orientale: appunti di lavoro per una prospettiva comparata

Un traduttore latino di Omero Raimondo Cunich

Canti Kraljević Marco (Canti del popolo Slavo)

Una gentile poetessa Fiora Zuzzeri

Del Vladika Pietro Petrović Njeguš e del suo Gorski Vijenac (Canti del popolo Slavo)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 4.1. Polonia)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 4.2. Boemia)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 5.1. Serbia)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 5.2. Croazia e Dalmazia)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Conclusioni)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Capitolo 1.)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 2.1. Tatiana Svetoff)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 2.2. «Vestnik Evropy»)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 2.3. Aleksej Tolstoj)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 2.4. Louis Leger)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 3.1. La «Nuova Antologia» e il Dizionario)

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Cap. 3.2. La «revue internationale» e il dictionnaire)

Il metodo missionario dei SS. Cirillo e Metodio: la liturgia slava

Elenco pubblicazioni

Elenco pubblicazioni di interesse slavo

Il pensiero e l'azione di Mazzini e Tommaseo nei confronti dei popoli balcanici (1830-1874)

Ivan il terribile e Antonio Possevino: il difficile dialogo tra Cattolicesimo e Ortodossia

Antonio Possevino e la Livonia. Un episodio della Controriforma (1582-1585)

Idea di nazione e questione delle nazionalità nel pensiero di Giuseppe Mazzini

Angelo De Gubernatis e il mondo slavo (Indice, Introduzione)

Echi del Barocco nella cultura letteraria slovena

La guerra russo-austriaca contro i turchi (1787-1791/92) negli scritti di Joso Krmpotić e di Dositej Obradović

Sul ruolo dello slavo ecclesiastico nella formazione della lingua letteraria serba del XVIII secolo

Vuk Stefanović Karadžić, Niccolò Tommaseo e Trieste

Elenco pubblicazioni / Schriftenverzeichnis

Per una civiltà europea

Век италијанског филма

La gusla, la tambura e le diple (Canti del popolo Slavo)

Canti del popolo Slavo

La Vila (Canti del popolo Slavo)

Il Kolo (Canti del popolo Slavo)

Prikaz knjige: Anđelo Tambora "Kavur i Balkan" (2007)

Srpska književnost u italijanskoj književnoj istoriografiji

La madre di Marco Craglievic (Canti popolari. Canti illirici, Venezia 1842)

Il falso nelle mistificazioni folkloristiche

Realtà e finzione nel romanzo "Il despota e la vittima" di Dobrilo Nenadić

Serbo, croato o serbo-croato?

Искрице

Serbia e Italia nel XIX secolo

Evoluzione semantica dell’aggettivo красный nella lingua russa

Le parentele letterarie di Jurij Družnikov

La ricezione di Niccolò Tommaseo in Croazia e in Serbia

Avvertimento (Canti popolari. Canti illirici, Venezia 1842)

Белешка уз путопис "Љубав у Тоскани"

Della poesia serbica (Canti popolari. Canti illirici, Venezia 1842)

Tommaseo e la Serbia

Le storie colorate

Appendice (Canti popolari. Canti illirici, Venezia 1842)

Il serbocroato - croatoserbo

Miloš Crnjanski e Nicolò de' Conti

Dositej Obradović in Dalmazia

“Danica ilirska” i pitanje hrvatskoga književnog jezika

Prefazione (Canti popolari. Canti illirici, Venezia 1842)

Sveti Franjo Asiški i Sveti Sava – pokušaj kontrastivne paralele

Kampana, Manojlović i Crnjanski

Ljubav u Toskani - Piza

Ljubav u Toskani - Sijena

Italijanska kultura u jednoj književnoj polemici: Miloš Crnjanski i Marko Car

„Torquato Tasso“ - melodrama Miloša Crnjanskog

Italija Miloša Crnjanskog : komparativne studije (knjiga)

СРПСКИ у Италији

Miodrag Pavlović i Italija

Iz bibliografije

Astronomija u Danteovoj „Božanstvenoj komediji“

Leopardi e l'Ottocento slavo

Miroslav Antić nei giorni nostri

Il primo console del Regno Sardo a Belgrado nel 1849

Književno-istorijski prilozi o srpskoj književnosti u italijanskom časopisu “Ricerche Slavistiche” (1952-2000)*

Венеција у књижевности

"Пођох у Италију, да изменим душу и тело"

Stampa rarissima. Libri stampati in Italia nel XV e XVI secolo. Catalogo della mostra. Belgrado, 2005.

Dio di Giuda... (Nabucco)

Scelta di pubblicazioni

Bibliografia

Iz bibliografije

Svetlost i senke: Kultura Srba u Trstu, 2007.

Ode alla nazione serba

Marco Cralievich

La Chiesa serba nei tragici eventi del Kosovo

Pubblicazioni

La letteratura serba "in esilio" a Venezia

Alla Dalmazia

Recepcija dela Aleksandra Tišme u Italiji

Recepcija dela Milorada Pavića u Italiji

 

Пројекат Растко / Progetto Rastko Italia